l33t hosting - our bandwidth pimps.  these guys r0x0rz
megatokyo - relax, we understand j00 what the hell is going on here?
who are these people?
please buy stuff or kimiko will cry...
rant and rave, tell everyone what you think.
comming soon - MT fan links and other stuff
fredart studios - the process behind the madness


    Reply to this topicStart new topic

> [filk] Tokyo Nightmare, From the archives
Wavebird_Ocelot
Posted: May 25 2009, 11:19 AM
Quote Post


Just happy to be here
******

Group: Active Members
Posts: 1699
Member No.: 35190
Joined: 9-November 04



While going through some old writing of mine, I came across a ton of unposted filks. In almost all of those cases, you guys are the fortunate party. However, I found this filk of "Moonage Daydream" from an abandoned project written in early 2007, and thought it's probably good enough to go ahead and post (with a few minor changes).

I remember also partially completing "Starman" as a companion to this, but unfortunately that seems to be lost.

Tokyo Nightmare
With apologies to David Bowie

I'm a failing artist, I'm a gaijin gamer runnin' away
I'm a stranded tourist, I'll find my way through shoujo games
Read some girls' books, you're givin' me those Japanese words
And I'm stumblin' like an anime nerd

Keep your schoolgirl eyes off me, babe
Take your plaid-skirts from my mind
Keep your flat chest off of mine, girl
Freak out in a Tokyo nightmare, oh yeah!

Don't steal it schoolgirl, give that bookbag to me
My book of sad sketches is such a worthless thing to keep
Leave me, schoolgirl, leave me here to whine and moan
Let me keep myself alone

Keep your schoolgirl eyes off me, babe
Take your plaid-skirts from my mind
Keep your flat chest off of mine, girl
Freak out in a Tokyo nightmare, oh yeah!

Keep your schoolgirl eyes off me...

Oh why?
No wai!
Kawaii!
PM
Top
Zippo
Posted: May 25 2009, 03:06 PM
Quote Post


Veteran
*****

Group: Active Members
Posts: 964
Member No.: 37188
Joined: 9-January 05



I like your words.

But I can't make heads or tails out of the original, so I can't tell how well they fit there...

not a huge fan of David Bowie... or any sort of fan, really.

So, I'm mostly posting to support you, but with nothing helpful to say. I'm cool like that.

KLUVUBAIBAI

PMEmail PosterMSN
Top
shadowrider
Posted: May 25 2009, 03:35 PM
Quote Post


l33t One
******

Group: Active Members
Posts: 1119
Member No.: 42717
Joined: 29-June 05



As much as I like some of David Bowie's works, this is one of the ones I'm not as familiar with. sleep.gif
Otherwise it works fairly well against the original theme as far as I can tell.
I don't have much more to say except to echo Zippo's KLUVUBAIBAI.wink.gif

~shadowrider (sings along to it, cause it's cool)
PM
Top
Wavebird_Ocelot
Posted: May 25 2009, 06:08 PM
Quote Post


Just happy to be here
******

Group: Active Members
Posts: 1699
Member No.: 35190
Joined: 9-November 04



QUOTE (Zippo)
But I can't make heads or tails out of the original, so I can't tell how well they fit there...

If it helps, you can find the lyrics (and tons of other info on this song) here, at the bottom of that page.

QUOTE
So, I'm mostly posting to support you, but with nothing helpful to say. I'm cool like that.

Criticism is welcome, not required. ;)

This post has been edited by Wavebird_Ocelot on May 25 2009, 06:09 PM
PM
Top
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

Topic Options   Reply to this topicStart new topic